Psykosocial hemrehabilitering, Rehabilitering i hemmet för rehabiliteringsklienter med psykisk ohälsa eller missbruksproblem