Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Kemin kaupunginarkisto toimii virastojen, laitosten ja yksiköiden pitkään ja pysyvästi säilytettävien hallinnollisten asiakirjojen keskusarkistona.