Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Hämeenlinnassa on kolme jäähallia:
Pohjantähti Areena, joka on parhaiten tunnettu HPK:n kotiareenana.
Metritiski-areena, toimii HPK Kiekkonaisten kotiareenana ja harjoitushallina jääkiekolle sekä taitoluistelulle.
Jääliikuntakeskus Hakio on kaksikaukaloinen jäähalli, joka palvelee erityisesti HPK-Juniorijääkiekkoa, harrastuskiekkoa ja taitoluistelijoita.