Suomi.fi
Sirddu vuõiʹǧǧest siiskõʹsse.

Tät seidd ij leäkku veâl vuäǯǯamnalla nuõrttsääʹmǩiõʹlle

Vuäinak sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi teâđaid jiijjâz seeidast.
VasttõsorganisaatioRovaniemen kaupunki

Toripaikat

  • Kääzzkõs
  • Ruäʹvnjargg
  • Õõlmâs kääzzkõs

Kauppatorilla on 114 toripaikkaa. Torilla on päiväpaikkoja (paikat 92-98) ja osa pitkäaikaisvarauksella (viikkomyyntipaikat, kausipaikat) olevia toripaikkoja.

Lupa päiväpaikalle on mahdollista hankkia asiointipiste Osviitasta. Luvan ostaneella henkilöllä on oikeus käyttää toripaikkaa lupaan merkittynä päivänä.

Pitkäaikaisvarauksista vastaa tekniset palvelut.

Tååim nääiʹt

Päiväluvat kauppatorille

Toripaikan päiväluvan hankkiminen tapahtuu asiointipiste Osviitasta. Toimi näin:

1) Ota yhteyttä Osviittaan ja tee varaus (ilmoita haluamasi paikka ja päivämäärä)

2) Käy maksamassa lupa asiointipiste Osviittaan ja hae lupadokumentti

3) Voit käyttää toripaikkaa lupaan merkittynä aikana. Pidä lupa saatavilla toripaikkaa käyttäessäsi.

Pitkäaikaisvaraukset kauppatorille

Toripaikkojen pitkäaikaisvarauksista vastaa Rovaniemen kaupungin tekniset palvelut.

Ota yhteyttä:

Santeri Korhonen, lupainsinööri (lupa-asiat), santeri.korhonen@rovaniemi.fi, 016 322 5480

Vesa-Matti Kulluvaara, lupainsinööri (lupa-asiat), vesa-matti.kulluvaara@rovaniemi.fi, 016 322 8105

Marko Rautio, kunnossapitopäällikkö (sähkötekniset asiat), marko.rautio@rovaniemi.fi, 016 322 4294

Ǩeäzz da mâin määinain

Hinta

Toripaikan päiväluvan hinta on 50 euroa. Lupa tulee maksaa asiointipiste Osviittaan ennen toripaikan käyttöä.

Tiedustele pitkäaikaisvarauksien hintaa teknisiltä palveluilta.

Torin säännöt

  1. Luvansaajan on huolehdittava paikan puhtaanapidosta uhalla, että työt laiminlyönnin sattuessa tullaan Rovaniemen kaupungin toimesta teettämään luvansaajan laskuun. Luvansaaja sitoutuu vastaamaan siitä, että paikan läheisyydellä noudatetaan hyviä tapoja sekä järjestyssäännön määräyksiä.​

2. Ajoneuvojen pysäköinti vain niille merkitylle alueelle. Huoltoajon aikana noudatettava suurta ja erityistä varovaisuutta.​

3. Luvansaaja on velvollinen hankkimaan toimintansa harjoittamiseksi muut mahdollisesti tarvittavat luvat.​

4. Lupaa ei saa siirtää toiselle ilman Rovaniemen kaupungin suostumusta.​

5. Maksamalla toripaikan vuorokausimaksun on oikeus käyttää Rovaniemen Kauppatorin merkattua vuorokausipaikkaa. ​

Kääzzkõõzz veekk čõõđ

Rovaniemen kaupunki

Kääzzkõõzzâst vaʹsttad

Rovaniemen kaupunki
Teeʹkstest vaʹsttad: Rovaniemen kaupunki
Peeiʹvtum: 24.6.2026