Tät seidd ij leäkku veâl vuäǯǯamnalla nuõrttsääʹmǩiõʹlle
Vuäinak sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi teâđaid jiijjâz seeidast.
Sosiaalinen luotto on tarkoitettu pienituloisille ja vähävaraisille Kainuussa vakinaisesti asuville henkilöille, joilla ei ole mahdollisuutta saada muuta luottoa kohtuullisilla ehdoilla esimerkiksi vakuuksien puuttumisen tai luottohäiriö-merkinnän vuoksi.
Sosiaalisen luoton avulla ehkäistään taloudellista syrjäytymistä ja ylivelkaantumista sekä edistetään henkilön itsenäistä suoriutumista.
Sinul ...
Ota yhteyttä aikuisten sosiaalityön puhelinpalveluun 08 6156 7741 ma - to klo 9 - 15 ja pe 9 - 14. Puhelinkeskustelun aikana tehdään alkukartoitus. Sen perusteella nähdään, täyttyvätkö sosiaalisen luoton edellytykset, ja varataan mahdollisesti aika aikuisten sosiaalityöhön.
Hakemista varten tarvitaan tositteet tuloista, menoista, varoista, verotuspäätös, luottotietorekisteriote sekä pankkitiliotteet kolmelta kuukaudelta ja kaikista veloista. Avio- ja avoparit hakevat luottoa yhdessä.
Veloiksi lasketaan mm. erääntyneet laskut, perintätoimistojen saatavat, ulosotossa olevat velat, luottokortit, pankkien ym. kulutusluotot, pikavipit, osamaksut, rästivuokrat sekä mahdolliset yksityishenkilöiden lainat. Tarkemmat ohjeet tarvittavista liitteistä annetaan ajanvarauksen yhteydessä.
Luoton enimmäismäärä on 10 000 euroa ja laina-aika enintään viisi vuotta. Takaisinmaksuehdoista sovitaan yksilöllisesti luotonsaajan kanssa maksukyvyn mukaan.
Sosiaalista luottoa ei myönnetä, jos
• hakijalla on velkaa yli 10 000 euroa,
• hakijan maksuvara ei riitä luoton hoitamiseen,
• hakijan taloudellinen tilanne ei ole riittävän vakiintunut,
• hakija voi saada kohtuuhintaista luottoa normaaleilta luottomarkkinoilta,
• hakijalla on realisoitavissa olevaa varallisuutta (esim. pankkitalletukset tai säästöt) tai
• hakija on velkajärjestelyssä
• hakija ei asu vakinaisesti Kainuun alueella.
Sosiaallaž läinnouddmõš on sosiaalhueʹlle kollʼjeei läinnouddmõš, koon õõlǥtõssân lij cõggâd tällsaallaž čårrnummuš da pâiʹlveälggõõvvmõš de oouʹdeed oummu da piârri jiõččnaž piʹrǧǧummuš.
Pueʹrrvueiʹttemvuʹvdd vuäitt riâššâd sosiaallaž läinnouddmõžžâst tuʹmmjemes veeidasvuõđâst. Lääin vueiʹtte vuâđđõttum määiʹnest miõđted ooumže, ǩeäʹst ij leäkku vääʹnespuåđõõzzâs da vääʹnesväärlažvuõđ diõtt jeeʹresnalla vueiʹtlvažvuõtt vuäǯǯad lääin mååžna määinain da ǩeäʹst liâ oodd seʹlvvned lääin mååusat mäʹhssmõõžžâst. Lääin tuʹmmjeʹmmen väʹldde vuâmmša ooʹcci puåđõõzzid da kuulid, väär, vieʹlj da teäʹnʼjemvueiʹtlvažvuõđ .
Sosiaallain lääinain vaʹsttad pueʹrrvueiʹttemvuʹvdd.
Laki sosiaalisesta luototuksesta