Tät seidd ij leäkku veâl vuäǯǯamnalla nuõrttsääʹmǩiõʹlle
Vuäinak sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi teâđaid jiijjâz seeidast.
Perusopetuksen oppilailla on oikeus oppilashuoltoon. Sillä tarkoitetaan oppilaiden fyysisestä, psyykkisestä ja sosiaalisesta hyvinvoinnista huolehtimista. Oppilashuollolla edistetään oppilaiden tasapainoista kasvua ja kehitystä sekä varmistetaan kaikille tasavertainen oppimisen mahdollisuus. Oppilashuollon tavoitteena on havaita ja puuttua oppilaiden ongelmiin mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. ...
Oppilashuoltopalveluihin kuuluvat muun muassa kouluterveydenhuolto, koulukuraattori- ja koulupsykologitoiminta. Oppilashuoltoa tekevät myös opettajat ja koulun muu henkilöstö.
Koulun työntekijöillä on velvoite ohjata oppilas psykologin tai kuraattorin palveluihin, jos hän huomaa sellaisen tarpeen. Tästä ohjaamisesta hänen tulee antaa pääsääntöisesti tieto huoltajalle. Oppilaalle tulee järjestää mahdollisuus henkilökohtaiseen keskusteluun seitsemäntenä työpäivänä yhteydenotosta ja kiireellisessä tapauksessa samana tai seuraavana päivänä.
Tarvittaessa oppilaan tukemiseksi ja tuen tarpeen selvittämiseksi kootaan monialainen asiantuntijaryhmä.
Vuõiggâdvuõtt mättʼtõõttihueʹlle kool juõʹǩǩʼkõʹžže mättʼtõõttja.
Oppilashuolto toteutetaan ensisijaisesti ennaltaehkäisevänä yhteisöllisenä oppilashuoltona ja lisäksi oppilaalla on oikeus yksilökohtaiseen oppilashuoltoon.
Oudd- da vuâđđmättʼtõõzz mättʼtõõttjin lij vuõiggâdvuõtt mättʼtõõttihueʹlle. Tõin õõlǥte mättʼtõõttji fyyslast, psyykklast da sosiaallast pueʹrrvueiʹttemvuõđâst huõllâânnmõõžž . Mättʼtõõttihuâlâst oouʹdee mättʼtõõttji tääʹssteäddlaž šõddmõõzz da ouddnummuš de raʹvvje pukid tääʹssverddsaid mättjem vueiʹtlvažvuõđid. Mättʼtõõttihuâl täävtõssân lij vuâmmšed da kässjõõttâd mättʼtõõttji jieʹttid vueiʹtlvummuš ääiʹjeld.
Mättʼtõõttihuâllkääzzkõõzzid koʹlle jm. škooultiõrvâsvuõtthuâll, škooulkuraattor- da škooulpsykolooggtåimmʼmõš. Mättʼtõõttihuâl tuejjee še uʹčteeʹl da škooul jeeʹres personkåʹdd.
Pukin škooulin tåimmai mättʼtõõttihuâlläʹrttel, koon jååʹđat mättʼtõõzz riâšši nõmmeem eeʹttiǩ. Äʹrttel tuõjjan lij plaaneed, čõõđted da ooudâsviikkâd mättʼtõõttihuâl õhttsallsõʹžžen nuʹtt, što pukin lij tiõrvsallaš, staanai da čõõggteʹmes škooulpirrõs.
Oppilas- ja opiskelijahuoltolaki