Tät seidd ij leäkku veâl vuäǯǯamnalla nuõrttsääʹmǩiõʹlle
Vuäinak sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi teâđaid jiijjâz seeidast.
Perheoikeudellisiin palveluihin kuuluvat isyysasiat, elatus-, huolto- ja tapaamis-sopimusasiat, adoptioasiat sekä selvityksen laatiminen tuomioistuimille lasten huolto- ja tapaamisriidoissa.
Yksikkö hoitaa keskitetysti sen toimialaan kuuluvat tehtävät kaikkien helsinkiläisten osalta. Toinen vanhemmista voi asua myös muualla Suomessa tai ulkomailla.
Palvelu on tarkoitettu helsinkiläisille.
Vuâlla 18-ekksa puärrsõʹžžen vueiʹttveʹted rääʹtk õhttvuõđâst suåppâd päärna jeäʹltemvieʹǩǩest. Suåppmõš âlgg tuejjeed ǩeeʹrjlânji da uʹvdded raʹvvjem diõtt tõn pueʹrrvueiʹttemvuuʹd päärnažvalvvja, koʹst päärna dommkåʹdd sâjjad.
Jõs päärnaž ij jeälast Lääʹddjânnmest, suåppmõš raʹvvje pueʹrrvueiʹttemvuuʹdest, koʹst jeäʹltemõõlǥteei dommkåʹdd sâjjad. Ääʹššest vuäʹppast da veäʹǩǩat päärnažvalvvai.
Jeäʹltemveäʹǩǩ vueiʹtte raʹvvjed še duõmmišttâm tuʹmmstõõǥǥin. Raʹvvjum jeäʹltemvieʹǩǩ meäʹr vueiʹtte muʹtted, jõs jeällmõõžž miârkkeeʹjen moʹttje.
Jõs jeäʹltemveäʹǩǩ kuâđđai čuuʹt uʹccen leʹbe jõs jeäʹltemestõõlǥteeʹjen jiõk pââst tõn mäʹhssed, päärna jeältõõzz štään Kela mäʹhssem jeäʹltemtuärjj, koon päärna peâmmai âlgg jeärmõʹžžen ooccâd.
Laki lapsen elatuksesta