Tät seidd ij leäkku veâl vuäǯǯamnalla nuõrttsääʹmǩiõʹlle
Vuäinak sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi teâđaid jiijjâz seeidast.
Pietarsaaren seudun kotoutumispalvelut työskentelevät maahanmuuttoon ja kotoutumisen edistämiseen liittyvien asioiden parissa Pietarsaaren seudulla.
Koordinoimme kiintiöpakolaisten, kuntapaikan saaneiden turvapaikanhakijoiden sekä kuntapaikan saaneiden ukrainalaisten vastaanottoa ja kotoutumista alueella.
Työtä tehdään yhteistyössä kuntien, eri viranomaisten, järjestöjen sekä muiden paikallisten ...
Kotoutumisportissa saat tietoa, neuvontaa ja ohjausta Pietarsaaren seudun ja Suomen arkeen liittyvissä asioissa.
Annamme yleistä tietoa siitä, miten suomalainen yhteiskunta toimii, ja autamme sinua asioiden hoitamisessa ja oikean tahon löytämisessä. Kun asia kuuluu toisen viranomaisen tai toimijan vastuulle – esimerkiksi poliisin, Digi‑ ja väestötietoviraston (DVV), Kelan, Verohallinnon, työllisyyspalvelujen tai Pohjanmaan hyvinvointialueen – ohjaamme sinut tarvittaessa oikean toimijan luo, joka vastaa omasta palvelustaan.
Annamme myös ohjausta koulutukseen ja kielikursseihin liittyvissä asioissa sekä yleistä tietoa varhaiskasvatuksesta ja koulusta, työstä ja työperäiseen maahanmuuttoon liittyvistä säännöksistä, asumisesta sekä vapaa‑ajan toiminnoista ja yhdistystoiminnasta.
Henkilöille, jotka eivät ole rekisteröityneet työttömiksi työnhakijoiksi, voimme lisäksi tarjota palvelutarpeen arvioinnin ja kotoutumissuunnitelman.
Neuvonta on tarkoitettu kaikille maahanmuuttajille maahanmuuton syystä riippumatta, ja sitä annetaan ruotsiksi, suomeksi, venäjäksi, ukrainaksi sekä englanniksi. Tarvittaessa järjestämme tulkin.
Jânnamsiʹrddjid taʹrjjee vuäʹpstõõzz da vuäʹpstummuš jeälõõttmõʹšše, tiõrvâsvuõtt-da sosiaalkääzzkõõzzid, jeälstem, mättʼtõõttmõʹšše da tuõjju kollʼjeejin kõččmõõžžin. Vuäʹpsteei vuäʹpste, mõõk kääzzkõõzz liâ taʹrjjeemnalla, mäʹhtt tõid occâʹtte da mâiʹd tõi âânnmõš oudldâstt. Sij vuäʹpste jânnamsiʹrddjid puki kääzzkõõzz puuʹtʼteeji õhttsažtâjjniiʹǩǩi pirrsa.
Jânnamsiʹrddi vueiʹtte vuäǯǯad vuäʹpstummuš ouddmiârkkân teʹlfoonin leʹbe äššõõđeeʹl kääzzkõspääiʹǩest. Vuäʹpsteei jiâ tuejjed kääzzkõõzzid kollʼjeejid tuʹmmstõõǥǥid.
Laki kotoutumisen edistämisestä