Tät seidd ij leäkku veâl vuäǯǯamnalla nuõrttsääʹmǩiõʹlle
Vuäinak sääʹmǩiõllsaž kääzzkõõzzi teâđaid jiijjâz seeidast.
Päivätoiminta tukee niiden ikääntyneiden helsinkiläisten kotona asumista, hyvinvointia ja kuntoutumista, joiden muisti tai toimintakyky on heikentynyt. Toiminnalla tuemme myös omaisten ja omaishoitajien jaksamista.
Voit hakea päivätoimintaa ottamalla yhteyttä Seniori-infoon. Jos olet jo kotihoidon tai omaishoidon asiakas ja haluaisit osallistua päivätoimintaan, ota yhteyttä omatyöntekijääsi.
...
Palvelu on tarkoitettu yli 65-vuotiaille sekä myös sitä nuoremmille muistisairaille.
Lääʹmesoummid, âkkõõvvjid da jeeʹres sosiaalhuâl kääzzkõõzzi õõʹnnjid jäʹrjste peiʹvvtåimmʼmõõžž, kååʹtt stään jiõččnaž piʹrǧǧummuš, oouʹdad ooumažkõskkvuõđid da taʹrjjad miõllsaž tuejjummuš. Peiʹvvtåimmʼmõõžžâst vuäitt ouddmiârkkân siõrrâd siõrid, kuvddled musiikk, taʹnssjed leʹbe staarjõõttâd jeeʹres liikkummuš, jååʹtted ålggan da saǥstõõllâd vuäʹpsteeʹl leʹbe pååđnalla.
Peiʹvvtåimmʼmõš âlgg jäʹrjsted vueiʹtlvažvuõđi mieʹldd nuʹtt, što ooumaž vuäitt vuässõõttâd tåimmʼmõʹšše vittan peiʹvven neäʹttlest leʹbe hääʹrvben, jõs son vuäitči vuässõõttâd tuâjjtåimmʼmõʹšše muäʹdden peiʹvven, tâʹl ǥu suʹst lij ouddmiârkkân mii-ne tiõrvvsallaž veäʹr.
Sosiaalihuoltolaki
Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista
Laki kehitysvammaisten erityishuollosta