Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Julkisen notaarin tehtävät ovat pääasiassa asioiden, asiakirjojen ja tiettyjen vallitsevien olosuhteiden (esim. elossalo) oikeaksi todistamista. Julkisen notaarin todistuksia tarvitaan sekä kotimaassa että ulkomaisia toimijoita varten.
Palvelutyypistä riippuen palvelun antaminen voi edellyttää henkilökohtaista asiointia Digi- ja väestötietovirastossa ja henkilöllisyyden todistamista (elossaolotodistus, allekirjoituksen oikeaksi todistaminen, isyyden tunnustamisen ja hyväksymisen vastaanotto), alkuperäisen asiakirjan esittämistä (jäljennöksen oikeaksi todistaminen, kompetenssitodistus, ansioluettelon todistaminen) tai toimivallan todistamista, jos sen tarkistamista ei voida tehdä viran puolesta (kompetenssitodistus).
Henkilöllisyys tai asiakirjan alkuperäisyys ja oikeaperäisyys tarkistetaan tiettyjen palveluiden kohdalla. Kompetenssitodistuksen antaminen edellyttää todennettavissa olevaa oikeutta toimia toisen (yleensä yhteisön) puolesta.
Bálvalus máksá.