Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Käräjäoikeus ryhtyy käsittelemään rikosasiaa, kun syyttäjän haastehakemus on saapunut käräjäoikeuteen. Oikeus toimittaa syytetylle haasteen, jossa hänet kutsutaan oikeuden pääkäsittelyyn. Yksinkertaiset asiat voidaan käsitellä myös kirjallisella menettelyllä.
Oikeudenkäynnissä kuullaan usein todistajia. Jos saat kutsun todistamaan oikeudenkäyntiin, sinun on mentävä paikalle, vastattava kysymyksiin ja puhuttava totta.
Rikosasian oikeudenkäynnissä käräjäoikeus ratkaisee, onko syytetty syyllistynyt rikokseen. Käräjäoikeuden tuomiosta voi yleensä valittaa hovioikeuteen.
Oikeuskäsittelyssä tuomioistuin voi todeta rikoksesta syytetyn syyttömäksi tai syylliseksi. Jos tuomioistuin toteaa vastaajan syylliseksi, se määrää syylliselle lainmukaisen seuraamuksen.
Oikeudenkäynnissä todistaminen on kansalaisvelvollisuus, josta ei voi kieltäytyä. Todistajan kuulemisella selvitetään, mitä on tapahtunut.
Vähävarainen kansalainen voi saada oikeudellisen asian hoitamista varten avustajan kokonaan tai osittain valtion varoilla.
Rikosta tai riitaa voidaan sovitella koulutetun vapaaehtoissovittelijan johdolla. Sovittelu on vapaaehtoista ja edellyttää aina molempien osapuolten suostumusta.