Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Järvenpäässä vesihuollosta vastaa kaupungin omistama liikelaitos Järvenpään Vesi. Vesijohtovesi Järvenpäähän hankitaan Tuusulan Seudun vesilaitos kuntayhtymältä ja jätevedet johdetaan puhdistettavaksi yhteistoiminnassa Keski-Uudenmaan vesiensuojelun liikelaitoskuntayhtymän kanssa Helsingin Viikinmäen keskuspuhdistamoon.
Liitokset laitoksen verkostoon tekee aina vesilaitos. Liittymäkohta on vesilaitoksen runkolinjassa tai runkolinjakaivossa. Laitos hankkii ja asentaa tonttivesijohdon rakennuksen vesimittarille asti ja asentaa vesimittarin. Työt laskutetaan palvelumaksuhinnaston mukaan, töiden lisäksi laskutetaan liittymismaksu. Laajennuksista laskutetaan mahdollinen lisäliittymimaksu.
Ohjeita ja lisätietoja vesilaitokselle toimitettavista asiakirjoista Järvenpään Veden verkkosivuilta.
Taajamassa sijaitsevan kiinteistön omistajan tulee tehdä kiinteistön liittämisestä vesihuoltoon ja palvelun käytöstä sopimus vesihuoltolaitoksen kanssa.
Taajaman ulkopuolella kiinteistön omistajilla ei aina ole velvollisuutta liittyä vesihuollon palvelujen käyttäjäksi, jos kiinteistön vedensaanti ja viemäröinti hoituvat asianmukaisesti muulla tavalla.
Taajamissa sijaitsevien kiinteistöjen tulee pääsääntöisesti kuulua kunnan tai kuntayhtymän vesijohtoverkoston ja viemäröinnin piiriin. Kun kiinteistön omistaja vaihtuu, sopimus yleensä siirtyy uudelle omistajalle. Kiinteistön omistaja maksaa vesi- ja viemäriverkostoon liittymisen, tekniset liitostyöt, veden käytön ja jätevesimaksun.