Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Mikäli yleinen alue (esim. tori, paikoitusalue), katu, kevytliikenneväylä, ei ole liikenteen tarpeiden edellyttämässä kunnossa ja asianomistaja haluaa hakea korvausta hänelle sattuneesta vahingosta, joka johtuu Savonlinnan kaupungin kunnossapidettävien alueiden huonosta kunnosta, niin tulee hänen täyttää vahingonkorvaushakemuslomake ja osoittaa se Savonlinnan kaupungin tekniselle toimialueelle.
Hakemuksen liitteenä on hyvä olla mahdollisimman tarkka sijainti paikasta ja mahdollisesti valokuvat tapahtuneen vahingon alueesta.
Jos mahdollista henkilökohtainen käynti hakemusta jätettäessä helpottaa asian käsittelyä.
Hakemus toimitetaan osoitteeseen Savonlinnan kaupunki, tekninen toimiala, Pirjo Salmi, Olavinkatu 27. 57130 SAVONLINNA.