Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Sosiaalista luottoa voidaan myöntää perustellusta syystä pohjoiskarjalaiselle henkilölle, jolla ei pienituloisuutensa, vähävaraisuutensa tai muun syyn vuoksi ole mahdollisuutta saada luottoa muilla keinoin.
Sosiaalista luottoa voidaan myöntää muun muassa
Sosiaalista luottoa voit hakea ottamalla yhteyttä sosiaalipalvelujen keskitettyyn puhelinneuvontaan. Puhelinpalvelussa sosiaalihuollon ammattihenkilö alustavasti arvio kokonaistilanteesi ja luoton saamisen edellytyksesi.
Luoton myöntäminen perustuu sosiaalihuoltolain mukaiseen palvelutarpeen arvioon. Luottoa myönnettäessä huomioidaan tulosi ja menosi, velkasi, varallisuutesi ja ansaintamahdollisuutesi. Luottokelpoisuutesi ja lainan takaisinmaksukykysi tarkastetaan osana sosiaalisen luototuksen hakemisprosessia. Sinua edellytetään tekemään vapaaehtoinen maksuhäiriömerkintä lainan nostamisen yhteydessä.
Sosiallâš luátuttem lii sosialtiipšon kullee lovnim, mon ulmen lii estiđ ruđâlii olgostume já lijgeviälgádume sehe ovdediđ ulmuu já perruu jiečânâs piergiittâllâm.
Pyereestvaijeemkuávlu puáhtá orniđ sosiallii luátuttum jieijâs meridem vijđesvuođâst. Luátu puáhtá vuáđustâllum suujâi keežild mieđettiđ ulmui, kiäst ij lah uccâ tienâsijdis já kievhivuođâs tiet nubenáál máhđulâšvuotâ finniđ luátu kuáhtulij iävtuiguin já kiäst láá ääpih mäksiđ luátu maasâd. Luátu kuorâttâldijn váldojeh huámášumán occee puáđuh já manoh, väärih, veelgih já ánsášemmáhđulâšvuođah.
Sosiallijn luátuin västid pyereestvaijeemkuávlu.
Laki sosiaalisesta luototuksesta