Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Potilasasiavastaavan tehtävänä on terveydenhuoltoa koskevissa asioissa
Pyecceeäššivästideijee rävvee tiervâsvuotâtipšo pyecceid sii sajaduvâst já vuoigâdvuođâin. Jis pyeccee lii tutâmettum ton tiipšon tâi kohtâlmân, maid lii finnim, te pyecceeäššivästideijee iššeed pyeccee čäälliđ muštottâs tipšomsaje tiervâsvuotâtipšoost västideijee hoovdân.
Pyecceeäššivästideijee rävvee pyeccee meid tilálâšvuođâin, main tiervâsvuotâtipšo pargovievâ toimâm addel aagâ rikos- tâi oornigtuálumonâttâlmân. Pyecceeäššivästideijee uápist, et maht äšši piäijoo joton toimâváldálii virgeomâháást tâi toimâorgaanist. Sun meid rävvee, et maht pyeccee puáhtá uuccâđ sajanmáávsu Pyecceetáhádâskuávdáást (Potilasvakuutuskeskus).
Jyehi tiervâsvuotâtipšo toimâohtâduvâst kalga leđe pyecceeäššivästideijee. Siämmáš pyecceeäššivästideijee puáhtá toimâđ maaŋgâ ohtâduvâst-uv.
Laki potilaan asemasta ja oikeuksista