Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Perusopetuksen oppilailla on oikeus oppilashuoltoon. Sillä tarkoitetaan oppilaiden fyysisestä, psyykkisestä ja sosiaalisesta hyvinvoinnista huolehtimista. Oppilashuollolla edistetään oppilaiden tasapainoista kasvua ja kehitystä sekä varmistetaan kaikille tasavertainen oppimisen mahdollisuus. Oppilashuollon tavoitteena on havaita ja puuttua oppilaiden ongelmiin mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. ...
Oppilashuolto on osa koulun toimintaa. Oppilaat ja huoltajat voivat osallistua koulukohtaisten oppilashuoltosuunnitelmien tekemiseen. Yhteyshenkilönä toimii rehtori. Jos oppilaalla tai huoltajalla on huoli oppilaan hyvinvoinnista, hän voi ottaa yhteyttä opettajaan tai oppilashuoltopalveluihin.
Oppilashuoltopalvelujen eli kouluterveydenhuollon, kuraattori- ja psykologipalvelujen saatavuus kerrotaan koulujen omissa lukuvuositiedotteissa, verkkosivuilla sekä oppilashuoltosuunnitelmissa.
Aloitteen oppilashuoltopalveluiden (kuraattori, psykologi, kouluterveydenhuolto) piiriin hakeutumisesta voi tehdä oppilas itse, huoltaja, oppilaan opettaja tai muu henkilö, joka on huomannut huolenaiheen. Koska oppilashuoltopalveluiden käyttäminen on vapaaehtoista, päätöksen oppilashuoltopalveluiden vastaanottamisesta tekee oppilas ja/tai hänen huoltajansa.
Vuoigâdvuotâ uáppeetiipšon kulá jyehi uáppei.
Ovdâ- já vuáđumáttááttâs uáppein lii vuoigâdvuotâ uáppeetiipšon. Tot uáivild uáppei fyysilii, psyykkisii já sosiallii pyereestvajemist huolâttem. Uáppeetipšoin ovdeduvvoo uáppei täsitiädulâš šoddâm já ovdánem sehe visásmittoo, et puohâin lii täsiviärdásâš máhđulâšvuotâ oppâđ. Uáppeetipšo ulmen lii aiccâđ uáppei čuolmâid já toimâđ toi čuávdim várás nuuvt tooláá ko máhđulâš.
Uáppeetipšopalvâlussáid kuleh iärrás lasseen škovlâtiervâsvuotâtipšo, škovlâkuraattor- já škovlâpsykologtoimâ. Uáppeetipšoost huolâtteh meid máttáátteijeeh já škoovlâ eres pargoviehâ.
Puoh škoovlâin tuáimá uáppeetipšojuávkku, mon joođeet máttááttâs uárnejeijee nomâttem ovdâsteijee. Juávhu pargon lii vuáváđ, olášuttiđ já ovdediđ uáppeetipšo siärváduvlávt tienuuvt, et puohâin lii tiervâslâš, torvolâš já iästuttes škovlâpiirâs.
Oppilas- ja opiskelijahuoltolaki