Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Omaishoidon tuki muodostuu tarvittavista palveluista hoidettavalle, omaishoitajalle maksettavasta hoitopalkkiosta, vapaista ja omaishoitajan hoitotehtävää tukevista palveluista. Omaishoitajalla tarkoitetaan omaista tai muuta hoidettavalle läheistä henkilöä, joka on tehnyt kunnan kanssa omaishoitosopimuksen.
Omaishoidon tukea haetaan kirjallisella hakemuslomakkeella, johon liitetään lääkärinlausunto. Hakemus liitteineen palautetaan kotipalvelu- tai sosiaalitoimistoon.
Omaishoidon tuesta laaditaan hoito- ja palvelusuunnitelma yhdessä hoidettavan ja omaishoitajan kanssa. Hoito- ja palvelusuunnitelma liitetään omaishoitosopimukseen.
Omâhâštipšo lii elilâm, vádulii tâi pyeccee ulmuu tipšo ornim pääihist tienuuvt, et tipšon tuáimá omâhâš tâi mottoom eres tipšomnáál ulmuu aldaaš. Omâhâštipšo toorjâ siskeeld tipšompäälhi, tipšomnáál ulmui adelum palvâlusâid sehe omâhâštipšoo tuárjum.
Omâhâštipšo toorjâ lii laavâst asâttum sosialpalvâlus. Laavâst miäruštâllojeh vyelemuuh omâhâštipšompaalhij mereh, tipšo toorjân adelum palvâlusah, tipšoi riijah, tipšom- já palvâlemvuávám sehe omâhâštipšosopâmuš siskáldâs.
Laki omaishoidon tuesta