Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Jos 13-17-vuotiaalla nuorella on terveyteen, sairauteen tai vammaisuuteen, perhe- tai kaverisuhteisiin tai koulunkäyntiin liittyviä ongelmia, kunta tarjoaa neuvontaa nuorelle ja perheelle tarjottaviin palveluihin liittyvissä asioissa.
Neuvojat kertovat, millaista apua ja palveluita on tarjolla, miten palveluihin hakeudutaan ja mitä niiden käyttö edellyttää. He opastavat myös muiden kuin kunnan tu ...
Nuori ja hänen huoltajansa tai läheisensä saa neuvontaa neuvolassa tai kouluterveydenhuollossa ja myös muissa nuoren ja perheiden palveluissa sitä tarvitessaan. Tarvittaessa nuori läheisineen ohjataan oikean tuen pariin. Yhteyttä voi ottaa omaan terveydenhoitajaan tai koululla terveydenhoitajaan.
Nuorâi palvâlusstivrim lii uáivildum 13–17-ihásii nuorân já suu perrui.
Jis nuorâst láá tiervâsvuotân, puácuvuotân tâi vádulâšvuotân, perâ- tâi skippáárkoskâvuođáid tâi škoovlâjotemân lohtâseijee čuolmah, te sun já suu peerâ pyehtih finniđ stivrim já ravvim. Rävvejeijeeh muštâleh, et maggaar iše já palvâlusah láá fáállun, maht palvâlusâi piällás piäsá já maid toi kevttim váátá. Sij uápisteh perruu palvâlusâid pyevtitteijee tááhui kuuvl. Rävvejeijeeh iä toovâ palvâlussáid lohtâseijee miärádâsâid.
Sosiaalihuoltolaki
Terveydenhuoltolaki