Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Kulttuurin kohdeavustuksia voi hakea jatkuvana hakuna, ja niitä myönnetään niin pitkään kuin vuoden määrärahaa riittää. Avustusmääräraha on pääasiassa tarkoitettu kokeiluluonteisiin tapahtumiin ja uusiin projekteihin. Avustuksia voidaan myöntää iisalmelaisille eri kulttuuri- ja taiteenalojen ammattilaisille, järjestöille ja yksittäisille taiteen harrastajille: