Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista annetussa laissa tarkoitettua pohjoista tukea voidaan myöntää meijereille maidon kuljetusavustuksena.
Avustuksen tarkoitus on ylläpitää Suomen pohjoisten alueiden elinvoimaisuutta ja vähentää pitkistä välimatkoista aiheutuvia haittoja.
Avustusta haetaan vuosittain Nekka-järjestelmässä Ruokaviraston asettamaan määräpäivään mennessä.
Meijerit voivat hakea maidon kuljetusavustusta pohjoisen tuen alueelta keräillystä maidosta. Kuljetusavustusta voidaan myöntää valtioneuvoston asetuksella vuosittain säädettävien kuntien alueelta keräillystä maidosta.