Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Kotkassa on neljä erilaista upeaa ulkoiluun ja retkeilyyn tarkoitettua Kotkan nuorisotyön yksikön hallinnoimaa leirialuetta. Kaksi aluetta sijaitsee kaupunkialueella, yksi Haminassa ja yksi Kotkan saaristossa.
Jos haluat varata leirialueen, tee sähköinen hakemus. Lisätietoja leirialueista saat asiakaspalvelupiste Ruorista, leirialueiden huoltovahtimestarilta tai nuorisopalvelupäälliköltä. Voit myös itse selata vapaita aikoja tilanvarausohjelmalla.
Alueet ovat tarkoitettu ensisijaisesti kotkalaisten nuoriso- ja vapaaehtoistyötä tekevien yhdistysten ja ryhmien käyttöön. Alueet ovat vuokrattavissa myös muille yhteisöille, yrityksille ja yksityishenkilöille mikäli löytyy vapaita aikoja. Kesäaikavuorot haetaan vuosittain maaliskuun loppuun mennessä.