Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Etelä-Karjalan museo neuvoo ja opastaa paikallismuseoita muun muassa avustusten hakemisessa, rakennusten korjaamisessa, esineistön luetteloinnissa ja säilyttämisessä sekä yleisötyössä.
Lappeenrannan taidemuseo toimii Kaakkois-Suomen aluetaidemuseona, joka tarjoaa Etelä-Karjalan ja Kymenlaakson maakunnille erilaisia taiteen asiantuntijapalveluja, kehittää ja tarjoaa visuaalisia kulttuuripalveluja ...
Alueellista työtä Lappeenrannan museoissa hoitaa kaksi amanuenssia, joista toinen on keskittynyt maakunnalliseen aluevastuisiin ja toinen taidemuseoiden aluevastuisiin. Heihin saa yhteyden helpoimmin sähköpostitse. Sähköpostiosoitteet löytyvät museon verkkosivuilta.
Museotoiminnan tavoitteena on ylläpitää ja vahvistaa väestön ymmärrystä kulttuurista, historiasta ja ympäristöstä. Museot ovat avoimia kaikille.
Museot huolehtivat kulttuuri- ja luonnonperinnön tallentamisesta ja säilyttämisestä tuleville sukupolville. Samoin museot jakavat näyttelyillä ja julkaisuilla tietoa yleisölle sekä harjoittavat tutkimusta ja opetusta.