Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Opiskeluhuollolla tarkoitetaan opiskelijan hyvän oppimisen, hyvän fyysisen ja psyykkisen terveyden sekä sosiaalisen hyvinvoinnin edistämistä, ylläpitämistä ja niiden edellytyksiä lisäävää toimintaa kouluyhteisössä.
Kouluikäisen lapsen kokonaisvaltainen hyvinvointi, terve kasvu ja kehitys sekä hyvä oppiminen edellyttävät kodin ja koulun säännöllistä yhteydenpitoa ja yhteistyötä. Perusopetuslaissa ja opetussuunnitelman perusteissa huoltajat kuvataan koulun kumppaneina. Huoltajat ovat vastuussa lapsen kasvatuksesta, ja koulu tukee tätä kasvatusta opetustehtävänsä ohella. Yhteydenpito Wilman kautta on toimiva käytäntö kunnassamme. Lisäksi henkilökohtaiset keskustelut ovat yhteistyön kannalta tärkeitä. Oppilashuoltotyöstä ja sen eri muodoista tiedotetaan koteihin erilaisissa tiedotteissa ja sitä kannattaa esitellä huoltajille suunnatuissa yhteistyötilaisuuksissa.
Ovdâmáttááttâs uáppest lii vuoigâdvuotâ uáppeetiipšon ađai aaitârdmân párnáá ubâlâš pyereestvajemist sehe persovnin já uássin juávhust. Ovdâmáttááttâsân uásálistee páárnáš puáhtá finniđ persovnlâžžân palvâlussân ravviittuv tiervâsvuotâpalvâlusâid já psykolog- já kuraattorpalvâlusâid. Táárbu mield párnáá toorjân čuákkejuvvoo maaŋgâsuárgág äššitobdeejuávkku.
Uáppeetipšo ulmen lii olášuttiđ párnážân tiervâs já torvolii oppâm- já šoddâmpirrâs, tuárjuđ oppâm, láivudiđ já muuneeld estiđ oppâm estuid já oppâmvädisvuođâid, suoijiđ mielâtiervâsvuođâ já estiđ tuárispel koččâm.
Ovdâmáttááttâs uáppeetipšo olášutteh pyereestvaijeemkuávlu virgeomâhááh oovtâstpargoost párnáá vanhimijguin tâi aitârdeijeiguin já jieš párnáin.
Oppilas- ja opiskelijahuoltolaki