Taat sijđo ij tuáistáážân lah finniimist anarâškielân
Tun uáináh sämikielâlij palvâlusâi tiäđuid jieijâs siijđoin.
Hailuodon sosiaalitoimistosta voi saada maksusitoumuksen asioidessa Oulun ensi- ja turvakodissa. Oulun ensi- ja turvakodin tarkoituksena on turvata lasten oikeus suotuisiin kasvuolosuhteisiin ja turvalliseen kehitykseen, tukea vanhemmuutta ja perhettä, ehkäistä perhe- ja lähisuhdeväkivaltaa sekä traumatisoitumista.
Turvakodin ympäri vuorokauden päivystävä puhelinnumero on 0400 581 606.
Tun puávtáh moonnâđ torvopááikán mon peri pirrâmpeiviääigi, jis pääihist lii viehâväldi tâi ton uhke. Nisoneh, almaah já eressuhâpiäláág ulmuuh láá tiervâpuáttám ohtuu tâi párnáiguin. Torvopäikki lii áávus kiäs peri iše tarbâšeijei, ij tuše tooid, kiäin lii pärnipeerâ. Tun puávtáh orroođ torvopääihist kriisâtilálâšvuođâ vaattâm ääigi, táválávt muádi peeivist muádi mánuppajan.
Jiegâlii torjuu já savâstâllâmiše lasseen tun finniih torvopääihist iše keevâtlij ašij, tego aassâm já aldanemkiäldu, ornim várás. Iše lii fáállun meid viehâvääldi tahhei.
Torvopaaihijd paijeentuálih Vuosâ- já torvopaaihij lito jeessânovtâstusah já pyereestvaijeemkuávluh. Tooimâ koordinist já ruttâd Tiervâsvuođâ já pyereestvaijeem lájádâs THL.
Laki valtion varoista maksettavasta korvauksesta turvakotipalvelujen tuottajalle