Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Kaupunginkirjaston ylläpitämissä kirjastopisteissä Kontulan, Kustaankartanon, Roihuvuoren, Riistavuoren ja Myllypuron palvelukeskuksissa voit asioida Helmet-kirjastojen kirjastokortilla.
Palvelukeskusten omat kirjastopisteet sijaitsevat Kinaporin ja Kampin palvelukeskuksissa.
Palvelukeskusten kirjastot ovat kaikille avoimia.
Palvelu on maksutonta.
Palvelu on tarkoitettu helsinkiläisille eläkeläisille ja työttömille.