Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Jos 13-17-vuotiaalla nuorella on terveyteen, sairauteen tai vammaisuuteen, perhe- tai kaverisuhteisiin tai koulunkäyntiin liittyviä ongelmia, kunta tarjoaa neuvontaa nuorelle ja perheelle tarjottaviin palveluihin liittyvissä asioissa.
Neuvojat kertovat, millaista apua ja palveluita on tarjolla, miten palveluihin hakeudutaan ja mitä niiden käyttö edellyttää. He opastavat myös muiden kuin kunnan tu ...
Nuori ja hänen huoltajansa tai läheisensä saa neuvontaa neuvolassa tai kouluterveydenhuollossa ja myös muissa nuoren ja perheiden palveluissa sitä tarvitessaan. Tarvittaessa nuori läheisineen ohjataan oikean tuen pariin. Yhteyttä voi ottaa omaan terveydenhoitajaan tai koululla terveydenhoitajaan.
Nuoraid bálvalusbagadallan lea oaivvilduvvon 13–17-jahkásaš nurrii ja dán bearrášii.
Jus nuoras leat dearvvašvuhtii, buohcuvuhtii dahje lámisvuhtii, bearaš- dahje ustitgaskavuođaide dahje skuvlavázzimii laktáseaddji čuolmmat, son ja su bearaš sáhttet oažžut bagadallama ja rávvema. Rávvejeaddjit muitalit, makkár veahkki ja bálvalusat leat oažžun láhkai, mot bálvalusaide ohcaluvvo ja maid daid geavaheapmi eaktuda. Sii oahpistit bearrašiid bálvalusaid buvttadeaddjiid ollái. Rávvejeaddjit eai daga bálvalusaide laktáseaddji mearrádusaid.
Sosiaalihuoltolaki
Terveydenhuoltolaki