Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Maankäyttösopimuksilla tarkoitetaan sopimuksia, joilla kunta ja maanomistaja keskenään sopivat maanomistajan omistaman alueen asemakaavoituksen käynnistämisestä sekä kaavan toteuttamiseen liittyvistä osapuolten välisistä oikeuksista ja velvoitteista.
Maankäyttösopimuksessa maanomistaja sitoutuu osallistumaan kaava-aluetta palvelevan yhdyskuntarakentamisen kustannuksiin.
Sopimus valmistellaan kaavaprosessin aikana. Kaavaehdotus etenee kaupunginhallituksen ja mahdollisesti kaupunginvaltuuston käsittelyyn sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Sopimusneuvotteluista vastaa kaupungingeodeetti ja sopimuksen hyväksyy kaupunginhallitus
Maankäyttö- ja rakennuslaki (MRL)