Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Jokaisella lapsella on oikeus riittävään elatukseen, mikä sisältää sekä aineellisten että henkisten tarpeiden tyydyttämisen. Lapsella on oikeus myös tarvitsemaansa hoitoon ja koulutukseen. Vanhemmat vastaavat kykynsä mukaan lapsensa elatuksesta. Lapsen oikeus saada elatus vanhemmiltaan päättyy yleensä, kun lapsi täyttää kahdeksantoista vuotta.
Koska vanhemmat ovat velvollisia huolehtimaan lapsens ...
Ota yhteyttä oman kunnan lastenvalvojaan.
Vuollil 18-jahkásaš vánhemin sáhttibeahtti earráneami oktavuođas soahpat mánáde ealiheamis. Soahpamuša galgá dahkat čálalaččat ja addit nannejuvvot dan buresveadjinguollu mánáidgohccái, gos máná ruovttugielda lea.
Jus mánná ii ása Suomas, soahpamuš nannejuvvo buresveadjinguovllus, gos ealihangeatnegas olbmo ruovttugielda lea. Áššis rávve ja veahkeha mánáidgohcci.
Ealihandoarjja sáhttá nannejuvvot maiddái duopmostuolu mearrádusain. Nannejuvvon ealihandoarjaga meari sáhttá rievdadit, jus dilli rievdá mearkkašahtti láhkai.
Jus ealihandoarjja báhcá menddo unnin dahje jus ealihangeatnegassan it bastte dan máksit, máná ealiheami dorvvasta Kela máksin ealihandoarjja, maid máná fuolaheaddji galgá sierra ohcat.
Laki lapsen elatuksesta