Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Lahden kaupungin työllisyyspalvelut tarjoaa palveluja niille maahanmuuttajille tai vieraskielisille, jotka ovat työttöminä työnhakijoina, työllistettyinä tai työllistymistä edistävissä palveluissa ja joiden kotikunta on Lahti, Hollola, Asikkala, Orimattila tai Kärkölä.
Kotoutumiskoulutuksen tavoitteena on auttaa sinua saamaan riittävät
• kielelliset,
• yhteiskunnalliset,
• kulttuuriset ja
• elämä ...
Kotoutumiskoulutukset löydät TE-palveluiden Haussa oleva työvoimakoulutus -verkkopalvelusta.
Jos mietit, voitko päästä kotoutumiskoulutukseen, ota yhteyttä omavalmentajaasi. Voit myös soittaa Lahden seudun työllisyyden kuntakokeilun puhelinpalveluun tai jättää yhteydenottopyynnön Oma asiointi -palvelun kautta.
Lahden kaupungin työllisyyspalvelut ohjaa sinut kotoutumiskoulutukseen, jos olet
• maahanmuuttaja ja asunut Suomessa alle kolme vuotta,
• vähintään 17-vuotias ja
• työtön työnhakija tai jäämässä työttömäksi.
Lisäksi koulutuksen tulee vastata opiskeluvalmiuksiasi ja -taitojasi sekä tukea kotoutumiseen ja työllistymiseen liittyviä tavoitteitasi.
Sinut voidaan ohjata kielitaidon tasotestiin ennen kotoutumiskoulutukseen ohjausta. Vaikka et osaisi vielä suomea tai ruotsia, tasotestissä arvioidaan, millainen kotoutumiskoulutus sopii sinulle parhaiten.