Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Talousvettä toimittavan laitoksen, jolla on omaa veden tuotantoa tai käsittelyä, on haettava toimintansa hyväksymistä kunnan terveydensuojeluviranomaiselta.
Toiminnan hyväksymistä on haettava myös, jos vedenottoa tai vedenkäsittelyä laajennetaan tai muutetaan olennaisesti, tai veden laadussa tapahtuu olennaisia muutoksia.
Laitokset, joilla ei ole omaa vedenottoa tai käsittely (verkostolaitokset ...
Tee hakemus tai ilmoitus viimeistään 3 kuukautta ennen suunniteltua toiminnan aloittamista.
Tee muutosta koskeva hakemus viimeistään 30 vuorokautta ennen toiminnan muuttamista.
Toimita hakemus tai ilmoitus Pohjois-Karjalan Ympäristöterveyteen. Lisätietoja voit kysyä terveystarkastajalta.
Talousvettä ei saa toimittaa ennen kuin toiminta on hyväksytty.
Hakemus pyritään käsittelemään 30 vrk kuluessa.
Terveydensuojelulaki
Bálvalus máksá.
Hakemuksen ja ilmoituksen käsittelystä peritään Pohjois-Karjalan Ympäristöterveyden taksan mukainen maksu.