Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Henkilötietolain mukaisesti henkilölle on annettava tieto, jos hänen henkilötietojaan kirjataan johonkin henkilörekisteriin. Henkilötietoja ovat mm. nimi- ja osoitetiedot. Lisäksi rekisteröidylle on kerrottava henkilötietojen käsittelyn tarkoituksesta, mihin tietoja säännönmukaisesti luovutetaan sekä rekisteröidyn oikeuksista. Kukin toimintayksikkö vastaa omien rekisteriselosteidensa oikeellisuude ...
Almmolaš dahje priváhtta dearvvašvuođafuolahusa áššehasas dahje pasieanttas lea vuoigatvuohta oažžut diehtit, mat sutnje guoski dieđut leat vurkejuvvon olmmošregistarii. Diehtobivdaga galgá dávjjimusat dahkat sierra skoviin dahje eará láhkai čálalaččat. Bargoveahka sáhttá biehttalit addimis pasieantadieđuid dušše dalle, jus dieđu addin dagahivččii duođalaš áitaga pasieantta dearvvašvuhtii dahje gean nu eará vuoigatvuođaide.
Dušše pasieanttas alddis lea vuoigatvuohta dárkkistit iežas pasieantadieđuid. Eará olbmot, dego pasieantta lagaš olbmot, eai sáhte oažžut dieđuid pasieantta dearvvašvuođas dahje buohcuvuođas muđui go pasieantta erenomáš miehtama vuođul.
Pasieanttas lea maiddái vuoigatvuohta gáibidit iežas dieđuid divvojuvvot ja muhtin dáhpáhusain sihkkojuvvot eret registaris. Dasa lassin pasieanta sáhttá gáibidit dieđuid das, gii su registtardieđuid lea geavahan, gosa dat leat addojuvvon ja mii geavahusa dahje addima ágga lea leamaš.
Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakastietojen sähköisestä käsittelystä