Dát siidu ii doaisttážii gávdno davvisámegillii
Oainnát sámegielat bálvalusaid dieđuid iežas siiddus.
Torniolaakson kirjaston toimipisteissä (Ylitornio ja Pello) voi muuttaa vanhat VHS-kasetit DVD-muotoon. Ota mukaasi tyhjä DVD-levy. Digitointiin kuluu aikaa videon keston ajan. Asiakas suorittaa digitoinnin itsepalveluna, mutta henkilökunnalta saa myös apua. Palvelu on ilmainen.